evoluti.ON

Za kilka tygodni stuknie trzy lata od kiedy to powstał blog Rascal Room.

W trzecie urodziny przestanie też funkcjonować.

Ewoluuje.

Blogowanie w wersji - co mam na sobie = monotonia, nuda.

Współtworzę projekty, które pochłaniają mój sen.

Moda w kontekście sztuki. Sztuka w kontekście mody.

Razem, osobno.

Dziś, przedsmak.

już.prawie.nie.Rascal

___

In a few weeks, will pass three years since when it a Rascal Room blog arose.

Into the third birthday blog also will stop functioning.

Evolving.

Blogging in the version - what I'm wearing = monotony, boredom.

I'm co-creation projects which are consuming my sleep.

Fashion in the context of art. Art in the context of fashion.

Together, separately.

... foretaste.

already.almost.not.Rascal

photos & retouch: Marcin Ziolko Photography
wardrobe & graphics: collection 'FLAWLESS 3D' by Edyta Jermacz

Rascal Room: IT'S FASHION FILM FETISH

Inspirują, wzruszają, edukują ...

We współpracy z kuratorką Dorotą Tomaszewską w sali kinowej undergroundowych 

Znajomi Znajomych zaingurowaliśmy nowy, comiesięczny cykl filmowy poświęcony wybitnym osobowościom i zjawiskom składającymi się na ekcentryczną historię świata współczesnej mody. 

Spotkanie rozpoczęliśmy gorącym panelem "Po drugiej stronie szkiełka",
gdzie wraz z trójką wizyjnych przedstawicieli branży czyli:

*art directorem Dawidem Zalesky WWW

*projektantem Jakubem Pieczarkowskim WWW

*fotografikiem Marcinem Ziółko WWW

w emocjonującej dyskusji z udziałem publiczności próbowaliśmy ustalić granicę
i definicję "filmu modowego" ... w efekcie powstało ich kilka :)

Na ekranie zabłysnął majstersztyk w reżyserii mistrza Roberta Altmana "Pret-a-Porter".

Dlaczego?

Po mojej ankiecie przeprowadzonej na faszonistach w wieku 18-25 wyszło, że 95% nie wiedziało o co pytam ... nie dziwię się, gdyż fascynacja modą ostatnio ogranicza się do wiedzy nagłówkowej.

Naprawimy i to!

Następne spotkanie - 23.02 godz. 20.00 w Znajomi Znajomych.

Obecność obowiązkowa / wstęp wolny + można popijać %%% z baru.
Rascal

built

dziś odetchnijmy od mody,

podziwiajmy - wnętrza, zewnętrza, bryły, detale, ogrody

chodźcie!

Rascal

___

today a little breake from fashion

We could just admire - interior, exterior, blocks, details, gardens

come on!

Rascal

MY WORK: campaign FLAWLESS 3D by designer Edyta Jermacz + backstage

"Emotions - they must be HOT' these creative are particularly addictive.

Yesterday was the premiere of fashion editorial by designer Edyta Jermacz "3D Flawless" collection inspired by the pursuit of perfection and aesthetic medicine treatments.

Wigs were created on the set, on the heads of models - haircut, colored ... in final effect - turbocolour, aggressive form of fragrant disco, fluorescent, manga and futurism.

look!

Rascal

"Emocje muszą być gorące" te kreatywne szczególnie uzależniają.

Wczoraj światło dzienne ujrzał edytorial projektantki Edyty Jermacz do kolekcji Flawless 3D inspirowanej dążeniu do doskonałości, zabiegami medycyny estetycznej.

Peruki powstały na planie, na głowach modeli - strzyżenie, farbowane w efekcie turbokolorowe, agresywne formy pachnące disco, fluo, mangą i futuryzmem. 

patrz!

Rascal

gorączka // fever

dni ostatnich kilka mogę wyrzucić do kosza
gorączka

dreszcze
tępy umysł
jak nigdy doceniam to, że mając sprawne nogi, ręce, oczy i uszy
mogę / możesz
co?
to już zależy tylko od Ciebie / nas
pozdrawiam - dziś w innym wydźwięku
Rascal
dziś 37 klisz skojarzonych z gorączką
___

the last days I can throw away

fever

chills

dull mind

as never before I appreciate the fact that I have effective legs, hands, eyes and ears

I can / You can

what?

it depends only on You / us

greetings - now in a different tone

Rascal

today 37 photos associated with fever

STUDNIÓWKA 2016 część 2 - perfumy, buty, akcesoria

Hey,

druga część akcji - STUDNIÓWKA 2016.

Macie do wyboru ponad 150 wyselekcjonowanych przeze mnie obiektów 'ready-to-wear' :)

Garnitury i smokingi znajdziecie w poprzednim poście KLIKAM

Uwolnijcie modowe horyzonty i zgodnie ze słowami Mr. Winstona (powyżej) życze Wam mylionów ♥ pod Waszymi stylizacjami na instagramie.

Adresy sklepów na końcu.

p.z.d.r

Rascal

BUTY

STUDNIÓWKA 2016 część 1 - garnitur, smoking, freestyle

Witam,

część pierwsza mini.cyklu "STUDNIÓWKA 2016" - dziś gotowe propozycje z ... adres w poście :)

35 setów do spersonalizowania.

Wszystkich fanów klasyki - co nosić, jak i z czym odsyłam do książki autorstwa Adama Granville "Gentleman", ewentualnie bloga Mr. Vintage.

Dlaczego tak?

Za 2 lata pozbędziecie się już '-naście' i tzw. prawdziwe życie Was dogoni, rozszerzając wachlarz emocji.

Studniówka to jedno z nielicznych wydarzeń, gdzie będziecie ze swoimi BFF, drugimi połówkami itp. itd. - do tych relacji w postaci fotosów/video wrócicie jeszcze nieraz w przyszłości!

więc póki nie gościcie jeszcze w Białym Domu i nie obowiązuje Was sztywna etykieta - WYRAŹCIE SIĘ
w granicach dobrego smaku, ale bez zbędnych zasad.

p.z.d.r 

Rascal

2016

"Bądź najlepszą wersją SIEBIE"

***

"Be the best version of YOU" 

grafika/graphics by Mateusz Suda

#2016

letters, words, sentences

my work: FLAWLESS 3D A/W 2016 by Edyta Jermacz

"Flawless 3D is a collection dedicated to the pursuit of perfection. Unisex, streetwear collection with graphics inspired by aesthetic medicine treatments. The collection is complemeted by modern 3D fabric."
Edyta Jermacz, designer

***

"Flawless 3D to kolekcja poswiecona dążeniu do dokonałości. Jest to kolekcja typu total unisex streetwear z grafikami inspirowanymi zabiegami medycyny estetycznej. Kolekcja uzupelniona jest nowoczesna tkanina 3d."
Edyta Jermacz, projektantka